-
1 airframe structure
English-Russian big polytechnic dictionary > airframe structure
-
2 airframe structure
1) Техника: конструкция планёра самолёта2) Космонавтика: конструкция летательного аппарата -
3 airframe structure
-
4 airframe structure
авиационная конструкция; конструкция планера ЛАEnglsh-Russian aviation and space dictionary > airframe structure
-
5 airframe
-
6 structure
конструкция; структура; сооружение; строение; устройство; расположениеglass filament-wound motor structure — конструкция двигателя, изготовленная намоткой стекловолокна
structure of inverted «Y» form — конструкция в форме перевёрнутого «Y»
titanium-faced fiber-glass honeycomb core sandwich structure — слоистая конструкция с заполнителем из стеклопластика и титановой обшивкой
-
7 airframe
-
8 Structure / Airframe for Rotorcraft in Battlefield Environment Technology
Abbreviation: STARBETУниверсальный русско-английский словарь > Structure / Airframe for Rotorcraft in Battlefield Environment Technology
-
9 амортизация планера самолета
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > амортизация планера самолета
-
10 выносливость планера самолета
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > выносливость планера самолета
-
11 осмотр элементов конструкции планера самолета
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > осмотр элементов конструкции планера самолета
-
12 планер самолета
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > планер самолета
-
13 тряска самолета
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > тряска самолета
-
14 авиационная конструкция
Русско-английский большой базовый словарь > авиационная конструкция
-
15 неразрывность конструкции
Русско-английский военно-политический словарь > неразрывность конструкции
-
16 вес конструкции
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > вес конструкции
-
17 корпус самолета
Русско-английский словарь по информационным технологиям > корпус самолета
-
18 планер полумонококовой конструкции
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > планер полумонококовой конструкции
-
19 конструкция летательного аппарата
1) Aviation: airframe, airplane structure2) Astronautics: airframe structure, flight-vehicle structure3) Makarov: aircraft structureУниверсальный русско-английский словарь > конструкция летательного аппарата
-
20 конструкция
construction, structure
- (элемент) — structure
-, безопасно разрушаемая — fail-safe structure
принцип безопасно разрушаемей конструкции заложен в проект самолета. — aircraft is designed to "занsafeп principle. fail-safe philosophy is fully employed in aircraft.
-, блочная — module construction
-, вспомогательная — secondary structure
-, кессонная — torsion box structure
-, клееная — bonded structure
-, композиционная — composite structure
-, коробчатая — box structure
- крыла — wing structure
- купола парашюта с расположением нитей ткани параллельно оси полотнища — parachute саперу block construction. arrangement of the gores such that the direction of the weft threads of the fabric is parallel to the gore centreline.
- купола парашюта с расположением нитей ткани под углом (к оси полотнища) — parachute canopy bias eonstruction. arrangement of the gores such that the direction of threads of the fabric makes an angle of 45 grad. with the gore centreline.
-, моноблочная (неразъемная) — single-piece structure
-, несиловая — secondary structure
-, основная (ла) — main structure
- планера самолета, вертолета — airframe structure
- планера самолета (заголовок раздела) — structure
- планера и несущей системы (вертолета) — (helicopter) flight structure
включает несущий и хвостовой винты, органы их управления, фюзеляж и основные элементы крепежа. — flight structure includes гоtors, controls, fuselage, and their related primary attachments.
-, сварная — weldment
узел, части которого соединены сваркой. — an assembly whose соmрonent parts are joined by welding.
-, силовая — load-carrying /-supporting/ structure, primary structure
-, силовая (на которую воздействуют нагрузки на землe и в полете) — structure supporting the flight and ground loads
-, с многоярусной прочностью — multipath structure
- с работающей обшивкой — stressed-skin structure
вид конструкции ла, у которого наружная обшивка несет нагрузки, воздействующие на конструкцию. — а type of aircraft construetion in which the strength of the external skin is utilized to carry structural loads.
-, слоистая — sandwich
элемент конструкции, состоящий из двух параллельных наружных обшивок с заполнителем (между ними) из другого материала. — а structural component сопsisting of two parallel skins attached to either side of a core of а material of different properties.
-, сотовая — honeycomb structure
-, статически неопределимая — statically indeterminate structure
-, статически определимая — statically determinate structure
-, ферменная — truss structure
-, цельнометаллическая — all-metal structure
изменение к. — change in design
изменение к. (доработка) — modification
особенности к. — design features
отличия к. — structural differences
прочность к. — structural strength
элементы к. (планера) — structuresРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > конструкция
См. также в других словарях:
Airframe — means the mechanical structure of an aircraft [cite book | author =Ed Rouen | title=Airplane Names | publisher=San Diego Aerospace Museum | year=2005 | url=http://www.marchfield.org/rouen01.html Names and dates of more than 2,800 aircraft models… … Wikipedia
airframe — /air fraym /, n. the framework and external covering of an airplane, rocket, etc. [1930 35; AIR(PLANE) + FRAME] * * * basic structure of an airplane or spacecraft excluding its power plant and instrumentation; its principal components thus… … Universalium
airframe — noun /ˈɛɹ.fɹe(ɪ)m/ the main body and structure of an aircraft (without the powerplant). This airframe has 2600 flight hours on it; the powerplant has just over 800 … Wiktionary
airframe — noun Date: 1931 the structure of an aircraft, rocket vehicle, or missile without the power plant; also aircraft … New Collegiate Dictionary
Geodesic airframe — A geodesic airframe (alternatively, geodetic) is a type of construction for the airframes of aircraft. It makes use of a space frame formed from a spirally crossing basket weave of load bearing membersButtler, p.93] . The principle is that two… … Wikipedia
aerospace industry — Introduction assemblage of manufacturing concerns that deal with vehicular flight within and beyond the Earth s atmosphere. (The term aerospace is derived from the words aeronautics and spaceflight.) The aerospace industry is engaged in the … Universalium
Fuselage — of a Boeing 737 shown in brown The fuselage (pronounced /ˈfjuːzəlɑːʒ/; from the French fuselé spindle shaped ) is an aircraft s main body section that holds crew and passengers or cargo. In single engine aircraft it will usually contain an… … Wikipedia
Lockheed F-104 Starfighter — F 104 Starfighter A Fokker built, German owned F 104G in USAF markings in August 1979 Role Intercep … Wikipedia
Ice protection system — Ice protection systems are designed to keep atmospheric ice from accumulating on aircraft flight surfaces while in flight. The effects of ice accretion on an aircraft can cause the shape of airfoils and flight control surfaces to change, which… … Wikipedia
Undercarriage — This article is about aircraft landing gear. For the Devin the Dude album, see Landing Gear. Undercarriage Undercarriage of a Boeing 777 300 … Wikipedia
F-104 Starfighter — infobox Aircraft name= F 104 Starfighter caption= A Fokker built, German owned F 104G in USAF markings in August 1979 type= Interceptor aircraft, fighter bomber national oigin = United States manufacturer= Lockheed designer= Clarence Kelly… … Wikipedia